Dein komplettes
Kart-Setup
in einer App

1. Geltungsbereich

Diese AGB regeln die Nutzung der mobilen Applikation «SetupKart Pro» (nachfolgend «App»), die von Hermann Kopp, Schweiz (nachfolgend «Anbieter») entwickelt und betrieben wird.

Mit dem Herunterladen, der Installation oder der Nutzung der App erklärt sich der Nutzer mit diesen AGB einverstanden. Ist der Nutzer mit den AGB nicht einverstanden, darf die App nicht genutzt werden.

2. Leistungsbeschreibung

SetupKart Pro ist eine mobile Applikation zur digitalen Erfassung, Verwaltung und Analyse von Kart-Setup-Daten. Die App umfasst insbesondere:

• Erfassung von Reifen-, Chassis-, Motor- und Vergasereinstellungen
• Wetter- und Streckendaten
• Rundenzeiten-Erfassung und -Analyse
• Export und Import von Setup-Daten (.kart-Dateiformat)
• Spracheingabe für Notizen

Die App wird in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch angeboten.

3. Vertragsschluss und Lizenz

3.1 Testphase: Die App kann während 30 Tagen kostenlos und unverbindlich getestet werden. Nach Ablauf der Testphase ist eine kostenpflichtige Lizenz erforderlich.

3.2 Jahreslizenz: CHF 24.99 pro Jahr. Die Lizenz ist an ein einzelnes Gerät gebunden und verlängert sich nicht automatisch.

3.3 Zahlungsbedingungen: Die Zahlung erfolgt per Twint, Revolut oder Banküberweisung. Der Freischaltcode wird nach Zahlungseingang per E-Mail zugestellt. Bei Bezahlung über den Google Play Store gelten die Zahlungsbedingungen von Google.

4. Nutzungsrechte

Der Anbieter gewährt dem Nutzer ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der App auf einem Gerät für die Dauer der erworbenen Lizenz. Reverse Engineering, Modifikation und Weitergabe sind untersagt.

5. Datenspeicherung

Setup-Daten werden standardmässig lokal auf dem Gerät des Nutzers gespeichert. Sofern der Nutzer optionale Cloud-Funktionen aktiviert, können Daten auf externen Servern gespeichert werden. Details hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung.

Der Nutzer ist selbst für die Sicherung seiner Daten verantwortlich. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Datenverlust.

6. Haftungsausschluss

Der Anbieter haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung der App entstehen, insbesondere nicht für Schäden am Kart, Unfälle oder Leistungseinbussen. Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bleibt vorbehalten.

7. Gewährleistung

Eine Garantie für ununterbrochene und fehlerfreie Funktionsfähigkeit wird nicht übernommen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die App jederzeit zu aktualisieren, zu ändern oder einzustellen.

8. Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der App verbleiben beim Anbieter. Der Nutzer erwirbt ausschliesslich das in Ziffer 4 beschriebene Nutzungsrecht.

9. Kündigung

Die Lizenz endet automatisch nach Ablauf des Lizenzzeitraums. Eine vorzeitige Kündigung begründet keinen Anspruch auf Rückerstattung.

10. Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Die weitere Nutzung nach Änderung gilt als Zustimmung.

11. Anwendbares Recht

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist der Wohnsitz des Anbieters in der Schweiz.

12. Kontakt

Hermann Kopp · E-Mail: appstract7@gmail.com · Web: setupkart.ch

1. Einleitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung der App «SetupKart Pro» erhoben werden und wie diese verwendet werden.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Hermann Kopp, Schweiz (E-Mail: appstract7@gmail.com).

2. Grundsatz: Lokale Datenspeicherung

SetupKart Pro wurde nach dem Prinzip «Privacy by Design» entwickelt. Alle von Ihnen eingegebenen Setup-Daten werden standardmässig lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

• Keine persönlichen Daten auf externe Server übertragen (ausgenommen optionale Wetter-Abfrage, siehe 3.6)
• Kein Benutzerkonto benötigt
• Keine Tracking-Tools eingesetzt
• Keine Analyse- oder Werbedienste integriert

Sofern der Nutzer zukünftige optionale Cloud-Funktionen aktiviert, können Daten auf externen Servern gespeichert werden. In diesem Fall wird der Nutzer vorab informiert und es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Cloud-Anbieters.

3. Welche Daten werden verarbeitet?

3.1 Setup-Daten (lokal)
Alle technischen Daten, die Sie in der App erfassen, werden ausschliesslich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an den Anbieter übermittelt.

3.2 GPS-Standort (optional)
Die App kann optional Ihren GPS-Standort verwenden, um die Rennstrecke automatisch zu erkennen. Diese Daten werden ausschliesslich lokal verarbeitet und nicht an Dritte übermittelt (ausgenommen die optionale Wetter-Abfrage, siehe 3.6).

3.3 Spracheingabe (optional)
Die Spracheingabefunktion nutzt die Spracherkennung Ihres Geräts. Die Verarbeitung erfolgt gemäss den Datenschutzbestimmungen Ihres Geräteherstellers (Google/Android).

3.4 Geräte-ID (bei Lizenzierung)
Für die Aktivierung der Jahreslizenz wird eine Geräte-ID verwendet, um den Freischaltcode an Ihr Gerät zu binden. Diese wird ausschliesslich zur Lizenzverwaltung gespeichert.

3.5 Kontaktdaten (bei Kaufabwicklung)
Ihre E-Mail-Adresse wird für die Zustellung des Freischaltcodes verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

3.6 Wetterdaten (optional)
Die App kann auf Wunsch des Nutzers aktuelle Wetterdaten über die Open-Meteo API abrufen. Dabei werden die GPS-Koordinaten (Breitengrad, Längengrad) an den Dienst open-meteo.com übermittelt. Es werden keine persönlichen Daten übertragen. Open-Meteo ist ein Open-Source-Wetterdienst, der keine Registrierung erfordert. Weitere Informationen: open-meteo.com.

4. Setup-Export und -Teilen

Die Funktion zum Exportieren und Teilen von Setup-Daten (.kart-Dateien) wird vom Nutzer selbst initiiert. Der Anbieter hat keinen Einfluss darauf, an wen der Nutzer seine Daten weitergibt.

5. Google Play Store

Wenn Sie die App über den Google Play Store beziehen, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Google. Google kann Nutzungsdaten erheben (z.B. Downloads, Abstürze). Der Anbieter hat hierauf keinen Einfluss.

6. Rechte der Nutzer

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenportabilität. Kontakt: appstract7@gmail.com.

7. Datensicherheit

Die lokale Speicherung bietet ein hohes Mass an Datensicherheit, da keine Übertragung über das Internet stattfindet (mit Ausnahme der optionalen Wetterabfrage).

8. Aufbewahrungsdauer

Lokal gespeicherte Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie diese löschen oder die App deinstallieren. Kontakt- und Lizenzdaten werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

9. Änderungen

Der Anbieter behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version ist stets unter setupkart.ch abrufbar.

10. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung unterliegt Schweizer Recht (DSG). Soweit die DSGVO der EU anwendbar ist, wird diese ebenfalls berücksichtigt.

11. Kontakt

Hermann Kopp · E-Mail: appstract7@gmail.com · Web: setupkart.ch